Skip to content

La pas prin Caransebeș/Tourist attractions in Caransebeș

Caransebeș prin ochi de turist

 

De-a lungul timpului, istoria, religia și cultura și-au dat mâna, creând spații deosebite, scriind povești unice, povești prin care fiecare loc se deosebește de altul.

Un peisaj urban unic, cu atracții turistice veritabile, atât naturale, dar mai ales antropice, este și orașul Caransebeș. Deși nu se numără printre orașele mari, având aproximativ 24.689 de locuitori, conform recensământului din 2011, este un oraș care-și spune povestea prin natură, clădiri, monumente, personalități.

Falnicii arbori seculari ce se înalță, parcă, protectori asupra centrului civic, împrejmuiesc cu o grație regală, dar în etate, statuia generalului Ioan Drăgălina. Astfel, parcul din centrul orașului, denumit Parcul General Ioan Drăgălina, vechi de peste 100 de ani, atestă importanța pe care spațiile verzi le aveau pentru locuitori. Astfel, poate și pentru că este un oraș de munte, înconjurat de versanți împăduriți, Caransebeș a păstrat și în mijlocul orașului un strop de natură, parcul fiind „inima” plină de veselie vara, melancolică toamna, dar, indiferent de peisaj, inima vie a orașului.

Centrul orașului este asemenea unui cufăr în care stau ascunse comori. Mic și aparent banal, centrul civic găzduiește cele mai importante clădiri și monumente istorice, cu o arhitectură predominant inspirată din arhitectura austriacă, ca mărturie a influenței Imperiului Austriac asupra orașului Caransebeș.

Nu departe de centru, iubitorii de natură se pot bucura de Parcul Teiuș și de dealurile ce înconjoară Caransebeșul,  unde călătorul își poate odihni sufletul în frumusețea nemărginită a peisajului.

Istoria locului este vastă și nu poate fi cuprinsă în câteva rânduri, iar frumusețea nu poate fi descrisă în cuvinte. Și cum sunt puțini cei care cunosc orașul Caransebeș prin prisma potențialului turistic de care dispune, vă invităm să vizitați Caransebeșul și să descoperiți un oraș primitor, care trimite călătorul în vremuri îndepărtate, pe timpul Imperiului Austro-Ungar, dar îl și aduce înapoi, în „epoca modernității”, fiind ideal pentru orice tip de turist. (R.N.)

Caransebeș is a special place, where history, religion and culture embraced each other, creating an unique town. It has around 20.000 inhabitants. The urban landscape offers special natural spaces and anthropic sites which makes Caransebeș a town that is worth to be visited. It doesn’t really matter what do you like to visit, it offers a little something for everyone.

One of the precious jewellery of Caransebeș is ”the green heart”, Dragalina park, situated in the central area. The central park has some old sycamores that dates back centuries ago, probably at the beginning of the XVIIIth Century. It is a sustainment for the importance of green places for local people since the dawn of time.

Caransebeș downtown is governed by historical buildings and monuments. The main architecture is inspired by the Austrian baroque-era as a proof of the Austro-Hungarian Empire presence in Banat.  Not far from downtown, the nature lovers can enjoy another park, named Teiuș, where you can see a horizon painted by mountains and you will be embraced by the forests. A real cup of fresh air! 

Caransebeș is not a place that can be described in words. It is a ”must visit” place – if you want to understand it and to discover the beauty of a town surrounded by mountains, you have to come here! You would feel in past and in present at the same time.

 

1,042 total views, 7 views today

Primary Sidebar

Translate »